Zajistíme pro vás kompletní lokalizaci.

•  lokalizace www stránek a aplikací
•  lokalizace softwaru
•  lokalizace on-line nápověd

Lokalizace je více než jen pouhý překlad. Jde o proces, při kterém bude Váš produkt - software, on-line nápověda, webové stránky a jiné - převeden ze zdrojového jazyka do cílového jazyka.

Lokalizace zajišťujeme pomocí CAT nástrojů (computer-assisted translation).

CAT nástroje Vám ušetří spoustu času i peněžních prostředků, jelikož se jedná o proces, kdy program, pomocí kterého se překlad vyhotovuje, pracuje přímo se zdrojovým kódem a pokud se některé texty opakují, překládají se pouze jednou. To ve výsledku ušetří Váš čas i peníze.

Pokud jste si tuto služby vybrali, prosím kontaktujte nás, vyhotovíme Vám nabídku.